{"id":38458,"date":"2026-01-08T13:32:13","date_gmt":"2026-01-08T11:32:13","guid":{"rendered":"https:\/\/cipsor.wdt.design\/datenschutzbestimmungen\/"},"modified":"2026-01-17T13:35:55","modified_gmt":"2026-01-17T11:35:55","slug":"datenschutzbestimmungen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cipsor.wdt.design\/de\/datenschutzbestimmungen\/","title":{"rendered":"Datenschutzbestimmungen"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
1. Allgemeine Informationen<\/h5>\nDiese Datenschutzerkl\u00e4rung beschreibt, wie CIPSOR CONSTRUCT SRL mit Sitz in Gala\u021bi, Str. Unirii Nr. 69, eingetragen im Handelsregister unter der Nr. ROONRC.J2004000629175, mit der Steuernummer 16382438 (\u201eder Betreiber\u201c), personenbezogene Daten verarbeitet, die \u00fcber die Website www.cipsor.ro erfasst werden.\n\nDer Betreiber h\u00e4lt sich an die Bestimmungen der Verordnung (EU) 2016\/679 zum Schutz personenbezogener Daten (DSGVO) und an die geltenden nationalen Gesetze.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
2. Kategorien der erfassten Daten<\/h5>

Die erfassten personenbezogenen Daten k\u00f6nnen Folgendes umfassen:<\/p>

  • Identifikationsdaten: Name, Vorname;<\/li>
  • Kontaktdaten: E-Mail-Adresse, Telefonnummer;<\/li>
  • Technische Daten: IP-Adresse, Browsertyp, besuchte Seiten;<\/li>
  • Andere Informationen, die freiwillig \u00fcber die auf der Website verf\u00fcgbaren Formulare \u00fcbermittelt werden.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    <\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
    3. Zwecke der Verarbeitung<\/h5>

    Die Daten werden f\u00fcr folgende Zwecke erfasst und verarbeitet:<\/p>

    • Kommunikation mit Nutzern, die die Kontaktformulare ausf\u00fcllen;<\/li>
    • Bearbeitung von Anfragen und Bereitstellung von Antworten;<\/li>
    • Verbesserung der Funktionalit\u00e4t der Website und Analyse des Online-Verkehrs;<\/li>
    • Einhaltung der gesetzlichen Verpflichtungen.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t
      <\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
      4. Rechtsgrundlage<\/h5>

      Die Datenverarbeitung basiert auf:<\/p>

      • der Einwilligung der Nutzer (bei freiwilliger Daten\u00fcbermittlung);<\/li>
      • den gesetzlichen Verpflichtungen des Betreibers;<\/li>
      • dem berechtigten Interesse des Betreibers (Sicherheit der Website, Betrugspr\u00e4vention, Verbesserung der Dienstleistungen).<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t
        \n\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t
        \n\t\t\t
        <\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t
        \n\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
        5. Speicherung der Daten<\/h5>

        Personenbezogene Daten werden f\u00fcr den Zeitraum gespeichert, der zur Erf\u00fcllung der Zwecke, f\u00fcr die sie erhoben wurden, erforderlich ist, unter Einhaltung der geltenden gesetzlichen Fristen. Nach Ablauf dieser Fristen werden die Daten gel\u00f6scht oder anonymisiert.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

        \n\t\t\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t
        \n\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t
        \n\t\t\t
        <\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t
        \n\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
        6. Weitergabe der Daten<\/h5>

        Die Daten werden nicht an Dritte weitergegeben, es sei denn, dies ist gesetzlich vorgeschrieben oder f\u00fcr die Erbringung der Dienstleistungen erforderlich (z. B. IT-Dienstleister). Der Betreiber \u00fcbermittelt keine Daten au\u00dferhalb des Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraums.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

        \n\t\t\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t
        \n\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t
        \n\t\t\t
        <\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t
        \n\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
        7. Rechte der betroffenen Personen<\/h5>

        Die Nutzer haben folgende Rechte gem\u00e4\u00df der DSGVO:<\/p>

        • Recht auf Auskunft \u00fcber die Daten;<\/li>
        • Recht auf Berichtigung;<\/li>
        • Recht auf L\u00f6schung (\u201eRecht auf Vergessenwerden\u201c);<\/li>
        • Recht auf Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung;<\/li>
        • Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit;<\/li>
        • Recht auf Widerspruch;<\/li>
        • Recht auf Beschwerde bei der Nationalen Aufsichtsbeh\u00f6rde f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten (ANSPDCP).<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t
          \n\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t\t\t
          \n\t\t\t
          <\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t
          \n\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
          8. Datensicherheit<\/h5>\nDer Betreiber setzt geeignete technische und organisatorische Ma\u00dfnahmen ein, um die Daten gegen unbefugten Zugriff, Verlust, Zerst\u00f6rung oder unbefugte Offenlegung zu sch\u00fctzen. \t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t
          \n\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t\t\t
          \n\t\t\t
          <\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t
          \n\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
          9. Kontakt<\/h5>\nF\u00fcr Informationen oder Anfragen zu diesen Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen k\u00f6nnen Sie uns kontaktieren:\n\nE-Mail:<\/b> office@cipsor.ro\nTelefon:<\/b> +40 757 042 561\nAdresse:<\/b> Str. Unirii Nr. 69 Gala\u021bi, Rum\u00e4nien\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

          1. Allgemeine Informationen Diese Datenschutzerkl\u00e4rung beschreibt, wie CIPSOR CONSTRUCT SRL mit Sitz in Gala\u021bi, Str. Unirii Nr. 69, eingetragen im Handelsregister unter der Nr. ROONRC.J2004000629175, mit der Steuernummer 16382438 (\u201eder…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-38458","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cipsor.wdt.design\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38458","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cipsor.wdt.design\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cipsor.wdt.design\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cipsor.wdt.design\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cipsor.wdt.design\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38458"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cipsor.wdt.design\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38458\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cipsor.wdt.design\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38458"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}